Доставка по всій Польщі. Переклади будь-яких документів — з печаткою або електронним підписом.
Пропоную професійні послуги присяжних перекладів з української мови на польську та з польської мови на українську. Виконую письмові присяжні переклади документів, призначених для офіційного використання в Польщі та за кордоном.
Гарантую надійність, відповідність чинному законодавству та повну конфіденційність кожного замовлення. Співпрацюю з приватними особами, компаніями, юридичними фірмами та державними установами.
Присяжні переклади офіційних документів
У суді, державних установах, у нотаріуса
Відправка на e-mail у день виконання
Поштоматом InPost або отримання у Кракові
Завантажте скан або фото документа онлайн — швидко та безпечно.
Швидко підготую безкоштовну оцінку та термін виконання замовлення.
Особисто у Кракові або скористайтесь доставкою.
Офіційні присяжні переклади для Польщі та ЄС: свідоцтва, дипломи, довідки, апостиль, нотаріальні документи та переклади для візи, суду й освіти.
262 відгуків
262 відгуків із середньою оцінкою 5.0/5 від задоволених клієнтів.
Читати відгуки в Google“Рекомендую послуги присяжного перекладача Artura Slavycha в м. Краків! Це офіційно уповноважений фахівець, внесений до державного реєстру, тому можна бути впевненим у якості та правильності документів. Перекладач постійно на зв’язку, відповідає практично миттєво, дуже ввічливий та відповідальний. Роботу виконує швидко й професійно — мій переклад «Свідоцтва про одруження» був готовий менш ніж за 24 години. Дуже задоволена співпрацею, рекомендуватиму знайомим та обов’язково звертатимусь ще!”
“Зверталися з перекладом дитячого свідоцтва про народження. Вночі заповнила форму на переклад і вже зранку зі мною звʼязалися та взяли в роботу документ. Швидко і якісно. Пропонують доставку документу якщо нема можливості забрати самостійно. Будемо звертатись ще.”
“Замовляла присяжний переклад медичних виписок та результатів аналізів. Робота виконана бездоганно: всі специфічні терміни вказані коректно, оформлення чітке. Рекомендую як надійного фахівця!”
“Професійність, швидкість, приємне спілкування, адекватна ціна — саме такі враження залишає Artur Slavych. Після кількох агенцій, де зі мною розмовляли зверхньо й просили величезні гроші з термінами від тижня, це було наче інший світ. Дякую і щиро рекомендую звертатися!”
Ціни на переклад документів починаються від 80 zł. Точну вартість підготую безкоштовно після перегляду скану документа — повний прайс-лист доступний на сторінці «Прайс-лист».
Свідоцтва про народження, шлюб, смерть і розлучення, дипломи та додатки, атестати, довідки про несудимість і доходи, апостиль, судові та нотаріальні документи, переклади для візи й навчання.
Стандартний термін від 1 до 3 робочих днів (залежить від документа та його обсягу). Можливий терміновий переклад — за додаткову оплату.
Так. Достатньо надіслати скан або фото документа онлайн — я підготую оцінку. Готовий переклад можна отримати у Кракові або замовити доставку поштоматом InPost.